Papiamentu below
DUO bezoekt in maart Bonaire om voorlichting te geven over studeren in Nederland. Ook is er een tijdelijk servicekantoor waar (aankomende) studenten en mensen met een studieschuld terecht kunnen met al hun vragen.
Voorlichtingsbijeenkomst
DUO organiseert op maandag 16 maart om 19.00 uur de voorlichtingsbijeenkomst ‘Studeren in Nederland’. Tijdens de voorlichting horen aankomende studenten alles wat ze moeten regelen voor hun studiefinanciering in Nederland. Ook wordt er uitgelegd wat ze allemaal kunnen regelen met hun burgerservicenummer (BSN). En ze krijgen een aantal handige tips. Bijvoorbeeld voor het aanvragen van een DigiD en een zorgverzekering. Natuurlijk is er tijdens de voorlichting ook ruimte om vragen stellen.
Tijdelijk servicekantoor
Van maandag 16 maart tot en met vrijdag 20 maart opent DUO een tijdelijk servicekantoor. Daar kunnen aankomende studenten en hun ouders terecht met vragen over studiefinanciering. Maar ook oud-studenten met een studieschuld zijn welkom op het servicekantoor. De medewerkers van DUO geven advies over onder andere lokaal terugbetalen, het verlagen van het maandbedrag en het gebruik van Mijn DUO.
Wat kunt u doen?
We willen u vragen het bezoek van DUO aan Bonaire bij aankomende studenten en oud-studenten met een studieschuld onder de aandacht te brengen. In de bijlage vindt u kant-en-klare teksten en middelen die u hiervoor kunt gebruiken.
Meer weten?
Kijk voor meer informatie over de voorlichtingsbijeenkomst en het tijdelijke servicekantoor op duo.nl/bezoekcariben.
Seshon informativo ‘Studeren in Nederland’
Bo ta bai studia Hulanda próksimo aña di estudio? Anto ta importante pa bo regla algun kosnan bon. Pa yuda bo ku esaki, Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO) ta organisá un seshon informativo ‘Studeren in Nederland’ riba djaluna 16 di mart pa 7or di anochi na Boneiru. Bo tambe ta bini? Ta obligatorio pa inskribí.
Kontenido di e seshon
Durante e seshon lo bo tende kiko tur bo mester regla pa bo finansiamentu di estudio na Hulanda. Nos lo splika bo tambe kiko bo por regla ku bo number di servisio sivil (BSN). I bo ta risibí algun tepnan útil. Por ehèmpel, pa apliká pa un DigiD i un seguro médiko. Tambe, bo por hasi preguntanan durante e seshon.
Ofisina di servisio temporal
Bo tin preguntanan despues òf bo mester di yudansa ora di yena un formulario?
Bishitá e ofisina di servisio temporal di DUO entre djaluna 16 di mart te ku djabièrne 20 di mart na Boneiru. No mester di hasi un sita previo. Pero bo mester trese un pasport, karchi di identidat òf reibeweis bálido.
Mas informashon
Pa risibí mas informashon i registrá, bishita duo.nl/bezoekcariben.
